MenuBarPocket — 把杂乱的菜单栏收进口袋

为新一代 macOS 而生Built for modern macOS

菜单栏图标越装越多？让它们各归其位。 Too many menu bar icons? Give each one its place.

🪄

一键收纳One-click tidy

点击菜单栏上的 « 按钮，不常用的图标立即收起，菜单栏瞬间清爽。Click the « button in your menu bar and rarely-used icons tuck away instantly, leaving a clean menu bar.

🗂️

聚合浮窗Aggregation panel

被收纳的图标整齐排列在浮窗中，带应用名称与原始图标，一目了然。Hidden icons line up in a floating panel with their app names and original icons — everything at a glance.

👆

即点即用Click-through access

点击浮窗中的图标，直接唤起它的原生菜单，无需先把图标找回菜单栏。Click an icon in the panel to open its native menu directly — no need to bring it back to the menu bar first.

🖥️

多显示器 & 刘海屏Multi-display & notch ready

外接显示器与刘海屏 MacBook 上行为一致，收纳状态跨屏同步。Consistent behavior on external displays and notched MacBooks, with hide state synced across screens.

🍃

原生轻量Native & lightweight

Swift 原生开发，无浏览器内核、无后台轮询，常驻内存极小。Built natively in Swift — no web engine, no background polling, tiny memory footprint.

🔒

隐私优先Privacy first

完全本地运行，不联网、不收集任何数据、无第三方 SDK。Runs entirely on your Mac. No network, no data collection, no third-party SDKs.

三步上手Up and running in three steps

授权辅助功能Grant Accessibility

首次启动时按引导在「系统设置」中授予辅助功能权限，用于识别与操作菜单栏图标。On first launch, grant Accessibility permission in System Settings so the app can identify and operate menu bar icons.

点击 « 收起Click « to tuck away

点击菜单栏上的 « 按钮，左侧图标即刻收起；右键可展开、进入设置或退出。Click the « button to instantly tuck away the icons to its left. Right-click to expand, open settings, or quit.

浮窗中直接唤起Invoke from the panel

再次左键点击 «，在浮窗中查看被收纳的图标，点击任意图标直接打开它的菜单。Left-click « again to see hidden icons in the floating panel, and click any of them to open its menu directly.

你的数据，从不离开你的 MacYour data never leaves your Mac

MenuBarPocket 不收集任何个人信息：没有账户、没有统计分析、没有广告、没有网络请求。辅助功能权限仅用于在本机识别和点击菜单栏图标。 MenuBarPocket collects no personal information: no accounts, no analytics, no ads, no network requests. The Accessibility permission is used solely to identify and click menu bar icons locally.

阅读隐私政策Read the Privacy Policy

常见问题FAQ

为什么需要「辅助功能」权限？Why does it need Accessibility permission?

macOS 的菜单栏图标分属各个应用。MenuBarPocket 通过系统辅助功能（Accessibility）接口识别这些图标的名称与位置，并在你点击浮窗时代为唤起对应菜单。整个过程在本机完成，不会读取任何应用内容，也不会上传任何信息。 Menu bar icons belong to their own apps. MenuBarPocket uses the macOS Accessibility API to identify their names and positions, and to open the corresponding menu when you click an icon in the panel. Everything happens locally — it never reads app content or uploads anything.

支持哪些 macOS 版本？Which macOS versions are supported?

当前版本面向 macOS 26 (Tahoe) 及以上系统构建，并针对 Tahoe 的新菜单栏架构做了专门适配，支持刘海屏与多显示器。 The current version is built for macOS 26 (Tahoe) and later, specifically adapted to Tahoe's new menu bar architecture, with support for notched displays and multiple monitors.

会上架 Mac App Store 吗？Will it be on the Mac App Store?

不会。App Store 的沙盒机制会限制菜单栏管理所需的系统能力，因此 MenuBarPocket 通过官网分发，使用 Apple Developer ID 签名并经过公证（Notarization），安全性与系统级校验完全一致。 No. App Store sandboxing restricts the system capabilities required for menu bar management, so MenuBarPocket is distributed via this website, signed with an Apple Developer ID and notarized by Apple — the same system-level security checks apply.

能与其他菜单栏管理工具同时使用吗？Can I use it alongside other menu bar managers?

不建议。两个菜单栏管理器会争夺同一批状态项，导致行为混乱。使用 MenuBarPocket 前请先退出 Bartender、iBar 等同类工具。 Not recommended. Two menu bar managers will fight over the same status items and cause confusing behavior. Please quit tools like Bartender or iBar before using MenuBarPocket.

如何获取试用或反馈问题？How do I get the beta or report issues?

发送邮件至 qiaoyang@szerji.com，我们会尽快回复。 Email qiaoyang@szerji.com and we'll get back to you as soon as possible.